Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
And it came to pass, that when David was come to the top of the mount, where he worshipped God, behold, Hushai the Archite came to meet him with his coat rent, and earth upon his head:
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 32 is found in chapter 15 of 2 Samuel. David learns that Ahithophel is among the conspirators and asks the Lord to turn his counsel into foolishness. Hushai appears, and David sends him back to Jerusalem to frustrate Ahithophel’s advice from within. The strategy shows David combining prayer with prudent action. He does not passively wait for a miracle; he uses the available resources while recognizing that success ultimately depends on God.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare 2 Samuel 15:32 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Und da David auf die Höhe kam, da man Gott pflegt anzubeten, siehe, da begegnete ihm Husai, der Arachiter, mit zerrissenem Rock und Erde auf seinem Haupt.
Español · RVR1909 Y como David llegó a la cumbre del monte para adorar allí a Dios, he aquí Husai Arachîta que le salió al encuentro, trayendo rota su ropa, y tierra sobre su cabeza.
Español · NTBT Cuando David llegó a la cumbre, donde se adoraba a Dios, Husai, el arquita, salió a su encuentro con la túnica rasgada y tierra sobre la cabeza.
Français · LSG Lorsque David fut arrivé au sommet, où il se prosterna devant Dieu, voici, Huschaï, l'Arkien, vint au-devant de lui, la tunique déchirée et la tête couverte de terre.
Italiano · DIO1885 Or avvenne che, come Davide fu giunto alla cima del monte, dove egli voleva adorare Iddio, ecco, Husai Archita gli venne incontro, avendo la vesta stracciata, e della terra in su la testa.
Português · ARC E aconteceu que, chegando Davi ao cume, para adorar ali a Deus, eis que Husai, o arquita, veio encontrar-se com ele com a roupa rasgada e terra sobre a cabeça.
中文 · RCUV 大衛 到了山頂，敬拜上帝的地方，看哪， 亞基 人 戶篩 衣服撕裂，頭蒙灰塵來迎見他。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
