And saw him saying unto me, Make haste, and get thee quickly out of Jerusalem: for they will not receive thy testimony concerning me.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 18 is found in chapter 22 of Acts. Paul recounts his encounter with Jesus, his baptism, and his commission to the Gentiles. The explicit mention of the Gentiles provokes a violent reaction, showing the depth of the conflict surrounding the universal mission.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Acts 22:18 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Da sprach er zu mir: Eile und mache dich behend von Jerusalem hinaus; denn sie werden nicht aufnehmen dein Zeugnis von mir.
Y le vi que me decía: Date prisa, y sal prestamente fuera de Jerusalem; porque no recibirán tu testimonio de mí.
y lo vi diciéndome: “Date prisa y sal pronto de Jerusalén, porque no aceptarán tu testimonio acerca de mí”.
et je vis le Seigneur qui me disait: Hâte-toi, et sors promptement de Jérusalem, parce qu'ils ne recevront pas ton témoignage sur moi.
E vidi esso Signore che mi diceva: Affrettati, ed esci prestamente di Gerusalemme; perciocchè essi non riceveranno la tua testimonianza intorno a me.
E vi aquele que me dizia: Dá-te pressa e sai apressadamente de Jerusalém; porque não receberão o teu testemunho acerca de mim.
看見主對我說:『你趕緊離開 耶路撒冷 ,越快越好,因為這裏的人不接受你為我作的見證。』
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.