But Festus, willing to do the Jews a pleasure, answered Paul, and said, Wilt thou go up to Jerusalem, and there be judged of these things before me?
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 9 is found in chapter 25 of Acts. Festus receives a new accusation against Paul and considers transferring him to Jerusalem. Paul appeals to Caesar, exercising his legal right and ensuring that his case continues toward Rome.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Acts 25:9 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Festus aber wollte den Juden eine Gunst erzeigen und antwortete Paulus und sprach: Willst du hinauf gen Jerusalem und daselbst über dieses dich vor mir richten lassen?
Mas Festo, queriendo congraciarse con los Judíos, respondiendo a Pablo, dijo: ¿Quieres subir a Jerusalem, y allá ser juzgado de estas cosas delante de mí?
Pero Festo, queriendo ganarse el favor de los judíos, preguntó a Pablo: «¿Quieres subir a Jerusalén y ser juzgado allí ante mí por estas cosas?».
Festus, désirant plaire aux Juifs, répondit à Paul: Veux-tu monter à Jérusalem, et y être jugé sur ces choses en ma présence?
Ma Festo, volendo far cosa grata ai Giudei, rispose a Paolo, e disse: Vuoi tu salire in Gerusalemme, ed ivi esser giudicato davanti a me intorno a queste cose?
Todavia Festo, querendo comprazer aos judeus, respondendo a Paulo, disse: Queres tu subir a Jerusalém, e ser lá perante mim julgado acerca destas coisas?
但 非斯都 要討 猶太 人的喜歡,就回答 保羅 說:「你願意上 耶路撒冷 去,在那裏為這些事受我的審判嗎?」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.