Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 23 is found in chapter 5 of Amos. God rejects feasts, sacrifices, and songs because they are separated from a just life. The problem is not worship itself, but the contradiction between abundant liturgy and oppressive conduct.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Amos 5:23 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Tue nur weg von mir das Geplärr deiner Lieder; denn ich mag dein Psalterspiel nicht hören!
Quita de mí la multitud de tus cantares, que no escucharé las salmodias de tus instrumentos.
Aparta de mí el ruido de tus cánticos; no escucharé la música de tus arpas.
Eloigne de moi le bruit de tes cantiques; Je n'écoute pas le son de tes luths.
Toglimi d’appresso lo strepito delle tue canzoni, e fa’ ch’io non oda il concento de’ tuoi salterii.
Afasta de mim o estrépito dos teus cânticos; porque não ouvirei as melodias das tuas violas.
要使你們歌唱的聲音遠離我, 因為我不聽你們琴瑟的樂曲。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.