Last reading saved on this device
No recent reading has been saved.

Amos 5:23

Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols.

Share the Word

A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.

Shared Meditation Thread

Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.

Other Bible versions of Amos 5:23

Compare Amos 5:23 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Tue nur weg von mir das Geplärr deiner Lieder; denn ich mag dein Psalterspiel nicht hören!

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Quita de mí la multitud de tus cantares, que no escucharé las salmodias de tus instrumentos.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Aparta de mí el ruido de tus cánticos; no escucharé la música de tus arpas.

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

Eloigne de moi le bruit de tes cantiques; Je n'écoute pas le son de tes luths.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Toglimi d’appresso lo strepito delle tue canzoni, e fa’ ch’io non oda il concento de’ tuoi salterii.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Afasta de mim o estrépito dos teus cânticos; porque não ouvirei as melodias das tuas violas.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

要使你們歌唱的聲音遠離我, 因為我不聽你們琴瑟的樂曲。

Change Theme
Enable or disable dark mode for a more comfortable experience
Search by keywords

Find other users in the Community

Find People of Faith

Connect with members of the Christian community based on their calling or country.

Select at least one filter.
Select at least one filter.