Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
Aparta de mí el ruido de tus cánticos; no escucharé la música de tus arpas.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 23 se encuentra en el capítulo 5 de Amós. Dios rechaza fiestas, sacrificios y cantos porque están separados de una vida justa. El problema no es el culto en sí mismo, sino la contradicción entre liturgia abundante y conducta opresiva.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Amós 5:23 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 Tue nur weg von mir das Geplärr deiner Lieder; denn ich mag dein Psalterspiel nicht hören!
English · KJV Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols.
Español · RVR1909 Quita de mí la multitud de tus cantares, que no escucharé las salmodias de tus instrumentos.
Français · LSG Eloigne de moi le bruit de tes cantiques; Je n'écoute pas le son de tes luths.
Italiano · DIO1885 Toglimi d’appresso lo strepito delle tue canzoni, e fa’ ch’io non oda il concento de’ tuoi salterii.
Português · ARC Afasta de mim o estrépito dos teus cânticos; porque não ouvirei as melodias das tuas violas.
中文 · RCUV 要使你們歌唱的聲音遠離我， 因為我不聽你們琴瑟的樂曲。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
