Therefore will I cause you to go into captivity beyond Damascus, saith the LORD, whose name is The God of hosts.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 27 is found in chapter 5 of Amos. The reference to images and foreign deities culminates in the announcement of exile. Religious unfaithfulness and social injustice converge in the same covenant crisis that will carry the nation away from its land.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Amos 5:27 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
So will ich euch wegführen lassen jenseit Damaskus, spricht der HERR, der Gott Zebaoth heißt.
Hareos pues trasportar más allá de Damasco, ha dicho Jehová, cuyo nombre es Dios de los ejércitos.
Los llevaré al destierro más allá de Damasco», dice Jehová, cuyo nombre es Dios de los ejércitos.
Et je vous emmènerai captifs au delà de Damas, Dit l'Eternel, dont le nom est le Dieu des armées.
Perciò, io vi farò andare in cattività di là da Damasco, ha detto il Signore, il cui Nome è: L’Iddio degli eserciti
Portanto vos levarei cativos, para além de Damasco, diz o SENHOR, cujo nome é o Deus dos Exércitos.
所以我要把你們擄到 大馬士革 以外。」這是耶和華說的,他的名為萬軍之上帝。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.