Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
For thus saith the Lord GOD; The city that went out by a thousand shall leave an hundred, and that which went forth by an hundred shall leave ten, to the house of Israel.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 3 is found in chapter 5 of Amos. The reduction of military cities to small contingents demonstrates the severity of the judgment. Amid the announcement comes a fundamental invitation: seek God and live.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Amos 5:3 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Denn so spricht der Herr, HERR: Die Stadt, da tausend ausgehen, soll nur hundert übrig behalten; und da hundert ausgehen, die soll nur zehn übrig behalten im Hause Israel.
Español · RVR1909 Porque así ha dicho el Señor Jehová: La ciudad que sacaba mil, quedará con ciento; y la que sacaba ciento, quedará con diez, en la casa de Israel.
Español · NTBT Porque así dice el Señor Jehová: «La ciudad que salga con mil quedará con cien, y la que salga con cien quedará con diez, para la casa de Israel».
Français · LSG Car ainsi parle le Seigneur, l'Eternel: La ville qui mettait en campagne mille hommes N'en conservera que cent, Et celle qui mettait en campagne cent hommes N'en conservera que dix, pour la maison d'Israël.
Italiano · DIO1885 Perciocchè, così ha detto il Signore Iddio: Nella città onde ne uscivano mille, ne resteranno sol cento; e in quella onde ne uscivano cento, ne resteranno sol dieci, alla casa d’Israele
Português · ARC Porque assim diz o Senhor DEUS: A cidade da qual saem mil conservará cem, e aquela da qual saem cem conservará dez, para a casa de Israel.
中文 · RCUV 主耶和華如此說： 「 以色列 家的城派出一千，只剩一百； 派出一百，只剩十個。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
