While the word was in the king's mouth, there fell a voice from heaven, saying, O king Nebuchadnezzar, to thee it is spoken; The kingdom is departed from thee.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 31 is found in chapter 4 of Daniel. The prophecy is fulfilled when Nebuchadnezzar attributes his greatness to his own power and glory. The heavenly voice declares that the kingdom will be taken from him, and the king temporarily loses his rational and social condition. The narrative directly connects pride and judgment: the fall is not caused by military weakness but by the claim to possess an authority that heaven regards as derived.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Daniel 4:31 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Nach dieser Zeit hob ich, Nebukadnezar, meine Augen auf gen Himmel und kam wieder zur Vernunft und lobte den Höchsten. Ich pries und ehrte den, der ewiglich lebt, des Gewalt ewig ist und des Reich für und für währt,
Aun estaba la palabra en la boca del rey, cuando cae una voz del cielo: A ti dicen, rey Nabucodonosor; el reino es traspasado de ti:
La parole était encore dans la bouche du roi, qu'une voix descendit du ciel: Apprends, roi Nebucadnetsar, qu'on va t'enlever le royaume.
Il re avea ancora la parola in bocca, quando una voce discese dal cielo: Ei ti si dice, o re Nebucadnesar: Il regno ti è tolto.
Ainda estava a palavra na boca do rei, quando caiu uma voz do céu: A ti se diz, ó rei Nabucodonosor: Passou de ti o reino.
這話還在王口中的時候,有聲音從天降下,說:「 尼布甲尼撒 王啊,有話對你說,你的國離開你了。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.