這話還在王口中的時候，有聲音從天降下，說：「 尼布甲尼撒 王啊，有話對你說，你的國離開你了。
一句經文能帶來盼望。將這份信仰的信息分享給你珍惜的人。
第31节位于4章的但以理书中。预言在尼布甲尼撒将自己的伟大归因于自己的能力和荣耀时应验。天上的声音宣告王国将从他手中夺去，他暂时失去理智以及社会身份。故事直接将骄傲与审判联系起来：他的跌倒不是军事上的软弱，而是因为他企图把原本来自上帝的权柄归给自己。
默想这节经文，并与社区分享您的灵修感悟或属灵体验。您的评论将丰富大家的学习。
比较不同圣经译本中的 但以理書 4:31，了解不同翻译之间的措辞差异。这些差异可以帮助你更好地理解这段经文的含义和上下文。
Deutsch · L1912 Nach dieser Zeit hob ich, Nebukadnezar, meine Augen auf gen Himmel und kam wieder zur Vernunft und lobte den Höchsten. Ich pries und ehrte den, der ewiglich lebt, des Gewalt ewig ist und des Reich für und für währt,
English · KJV While the word was in the king's mouth, there fell a voice from heaven, saying, O king Nebuchadnezzar, to thee it is spoken; The kingdom is departed from thee.
Español · RVR1909 Aun estaba la palabra en la boca del rey, cuando cae una voz del cielo: A ti dicen, rey Nabucodonosor; el reino es traspasado de ti:
Español · NTBT Aún estaba la palabra en la boca del rey cuando vino una voz del cielo: “A ti se te declara, rey Nabucodonosor: El reino te ha sido quitado.
Français · LSG La parole était encore dans la bouche du roi, qu'une voix descendit du ciel: Apprends, roi Nebucadnetsar, qu'on va t'enlever le royaume.
Italiano · DIO1885 Il re avea ancora la parola in bocca, quando una voce discese dal cielo: Ei ti si dice, o re Nebucadnesar: Il regno ti è tolto.
Português · ARC Ainda estava a palavra na boca do rei, quando caiu uma voz do céu: A ti se diz, ó rei Nabucodonosor: Passou de ti o reino.
在社区中查找其他用户
根据召命或国家与基督徒社区的成员建立联系。
