And whiles I was speaking, and praying, and confessing my sin and the sin of my people Israel, and presenting my supplication before the LORD my God for the holy mountain of my God;
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 20 is found in chapter 9 of Daniel. While Daniel is still praying, Gabriel arrives and declares that the response is connected with his prayer and with understanding the vision. The text unites prayer and revelation without turning prayer into a mechanism that forces God to act. Gabriel comes by divine initiative and announces that Daniel is greatly loved. The revelation responds to the prophet’s spiritual seeking.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Daniel 9:20 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Als ich noch so redete und betete und meine und meines Volks Israel Sünde bekannte und lag mit meinem Gebet vor dem HERRN, meinem Gott, um den heiligen Berg meines Gottes,
Aun estaba hablando, y orando, y confesando mi pecado y el pecado de mi pueblo Israel, y derramaba mi ruego delante de Jehová mi Dios por el monte santo de mi Dios;
Aún estaba hablando, orando y confesando mi pecado y el pecado de mi pueblo Israel, y presentando mi súplica ante Jehová mi Dios por el monte santo de mi Dios.
Je parlais encore, je priais, je confessais mon péché et le péché de mon peuple d'Israël, et je présentais mes supplications à l'Eternel, mon Dieu, en faveur de la sainte montagne de mon Dieu;
Ora, mentre io parlava ancora, e faceva orazione, e confessione del mio peccato, e del peccato del mio popolo Israele; e presentava la mia supplicazione davanti al Signore Iddio mio, per lo monte santo dell’Iddio mio;
Estando eu ainda falando e orando, e confessando o meu pecado, e o pecado do meu povo Israel, e lançando a minha súplica perante a face do SENHOR, meu Deus, pelo monte santo do meu Deus,
我正說話、禱告,承認我的罪和我百姓 以色列 的罪,為我上帝的聖山,在耶和華-我的上帝面前懇求;
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.