Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
Yea, whiles I was speaking in prayer, even the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, touched me about the time of the evening oblation.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 21 is found in chapter 9 of Daniel. While Daniel is still praying, Gabriel arrives and declares that the response is connected with his prayer and with understanding the vision. The text unites prayer and revelation without turning prayer into a mechanism that forces God to act. Gabriel comes by divine initiative and announces that Daniel is greatly loved. The revelation responds to the prophet’s spiritual seeking.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Daniel 9:21 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 eben da ich so redete in meinem Gebet, flog daher der Mann Gabriel, den ich zuvor gesehen hatte im Gesicht, und rührte mich an um die Zeit des Abendopfers.
Español · RVR1909 Aun estaba hablando en oración, y aquel varón Gabriel, al cual había visto en visión al principio, volando con presteza, me tocó como a la hora del sacrificio de la tarde.
Español · NTBT Todavía estaba hablando en oración cuando el hombre Gabriel, a quien había visto en la visión al principio, vino volando rápidamente y me tocó, hacia la hora de la ofrenda de la tarde.
Français · LSG je parlais encore dans ma prière, quand l'homme, Gabriel, que j'avais vu précédemment dans une vision, s'approcha de moi d'un vol rapide, au moment de l'offrande du soir.
Italiano · DIO1885 mentre io parlava ancora, orando, quell’uomo Gabriele, il quale io avea veduto in visione al principio, volò ratto, e mi toccò, intorno al tempo dell’offerta della sera.
Português · ARC Estando eu, digo, ainda falando na oração, o homem Gabriel, que eu tinha visto na minha visão ao princípio, veio, voando rapidamente, e tocou-me, à hora do sacrifício da tarde.
中文 · RCUV 我正在禱告中說話，先前在異象中所見的那位 加百列 ，約在獻晚祭的時候迅速飛到我這裏來。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
