Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
There shall no man be able to stand before you: for the LORD your God shall lay the fear of you and the dread of you upon all the land that ye shall tread upon, as he hath said unto you.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 25 is found in chapter 11 of Deuteronomy. Moses commands the people to place God’s words in their hearts and teach them continually to their children. The law must shape family and public life, and entering Canaan is connected with obedience. The section ends by announcing the proclamation of blessing and curse on Mount Gerizim and Mount Ebal, anticipating the public ratification of the covenant’s conditions.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Deuteronomy 11:25 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Niemand wird euch widerstehen können. Furcht und Schrecken vor euch wird der HERR über alles Land kommen lassen, darauf ihr tretet, wie er euch verheißen hat.
Español · RVR1909 Nadie se sostendrá delante de vosotros: miedo y temor de vosotros pondrá Jehová vuestro Dios sobre la haz de toda la tierra que hollareis, como él os ha dicho.
Español · NTBT Nadie podrá resistir ante ustedes. Jehová su Dios infundirá miedo y terror ante ustedes en toda la tierra que pisen, como les ha dicho.
Français · LSG Nul ne tiendra contre vous. L'Eternel, votre Dieu, répandra, comme il vous l'a dit, la frayeur et la crainte de toi sur tout le pays où vous marcherez.
Italiano · DIO1885 Niuno vi potrà stare a fronte; il Signore Iddio vostro metterà spavento, e tema di voi per tutto il paese, sopra il quale voi camminerete, siccome egli ve ne ha parlato
Português · ARC Ninguém resistirá diante de vós; o SENHOR vosso Deus porá sobre toda a terra, que pisardes, o vosso terror e o temor de vós, como já vos tem dito.
中文 · RCUV 必無一人能在你們面前站立得住；耶和華－你們的上帝必照他所說的，使懼怕驚恐臨到你們所踏的全地。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
