Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
And when we cried unto the LORD God of our fathers, the LORD heard our voice, and looked on our affliction, and our labour, and our oppression:
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 7 is found in chapter 26 of Deuteronomy. The offering of firstfruits is to be presented upon entering the promised land together with a historical confession. The Israelite recalls that his ancestor was a wandering Aramean, that his descendants went down to Egypt, were oppressed, and were finally delivered by God. The agricultural offering thus becomes a confession that the land received is the result of divine action.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Deuteronomy 26:7 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Da schrieen wir zu dem HERRN, dem Gott unsrer Väter; und der HERR erhörte unser Schreien und sah unser Elend, unsre Angst und Not
Español · RVR1909 Y clamamos a Jehová Dios de nuestros padres; y oyó Jehová nuestra voz, y vio nuestra aflicción, y nuestro trabajo, y nuestra opresión:
Español · NTBT Clamamos a Jehová, el Dios de nuestros antepasados, y Jehová escuchó nuestra voz y vio nuestra aflicción, nuestro duro trabajo y nuestra opresión.
Français · LSG Nous criâmes à l'Eternel, le Dieu de nos pères. L'Eternel entendit notre voix, et il vit notre oppression, nos peines et nos misères.
Italiano · DIO1885 E noi gridammo al Signore Iddio de’ nostri padri; e il Signore esaudì la vostra voce, e riguardò alla nostra afflizione, e al nostro travaglio, e alla nostra oppressione;
Português · ARC Então clamamos ao SENHOR Deus de nossos pais; e o SENHOR ouviu a nossa voz, e atentou para a nossa miséria, e para o nosso trabalho, e para a nossa opressão.
中文 · RCUV 於是我們哀求耶和華我們列祖的上帝。耶和華聽見我們的聲音，看見我們所受的困苦、勞役和欺壓，
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
