Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
The sword without, and terror within, shall destroy both the young man and the virgin, the suckling also with the man of gray hairs.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 25 is found in chapter 32 of Deuteronomy. Jeshurun grows fat and abandons the Rock who created him, following foreign gods. Prosperity again becomes the context of unfaithfulness. God announces judgment and the hiding of his face, but also limits the extent of destruction so that Israel’s enemies will not attribute its downfall to their own superiority.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Deuteronomy 32:25 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Auswendig wird sie das Schwert berauben und inwendig der Schrecken, beide, Jünglinge und Jungfrauen, die Säuglinge mit dem grauen Mann.
Español · RVR1909 De fuera desolará la espada, Y dentro de las cámaras el espanto: Así al mancebo como a la doncella, Al que mama como el hombre cano.
Français · LSG Au dehors, on périra par l'épée, Et au dedans, par d'effrayantes calamités: Il en sera du jeune homme comme de la jeune fille, De l'enfant à la mamelle comme du vieillard.
Italiano · DIO1885 La spada dipopolerà di fuori E dentro delle camerette lo spavento; Giovani e fanciulle, Bambini di poppa e uomini canuti
Português · ARC Por fora devastará a espada, e por dentro o pavor; ao jovem, juntamente com a virgem, assim à criança de peito como ao homem encanecido.
中文 · RCUV 外有刀劍使人喪亡， 內有驚恐， 少男少女是如此， 吃奶的、白髮的也是如此。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
