To drive out nations from before thee greater and mightier than thou art, to bring thee in, to give thee their land for an inheritance, as it is this day.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 38 is found in chapter 4 of Deuteronomy. Moses invites Israel to consider the entire history from creation to their own experience and asks whether any nation has heard God as Israel has. The exodus appears as an incomparable demonstration of divine power and faithfulness. The exhortation culminates in the affirmation that the Lord is God in heaven above and on earth below, and therefore his commandments must be kept.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Deuteronomy 4:38 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
daß er vertriebe vor dir her große Völker und stärkere, denn du bist, und dich hineinbrächte, daß er dir ihr Land gäbe zum Erbteil, wie es heutigestages steht.
Para echar de delante de ti gentes grandes y más fuertes que tú, y para introducirte, y darte su tierra por heredad, como hoy.
para expulsar de delante de ti a naciones más grandes y más fuertes que tú, para introducirte y darte su tierra como herencia, como sucede hoy.
il a chassé devant toi des nations supérieures en nombre et en force, pour te faire entrer dans leur pays, pour t'en donner la possession, comme tu le vois aujourd'hui.
per cacciar d’innanzi a te genti più grandi, e più potenti di te, per farti entrar nel lor paese, e per dartelo in eredità, come oggi appare.
Para lançar fora de diante de ti nações maiores e mais poderosas do que tu, para te introduzir e te dar a sua terra por herança, como neste dia se vê.
要將比你強大的列國從你面前趕出,領你進去,把他們的地賜你為業,像今日一樣。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.