Who is as the wise man? and who knoweth the interpretation of a thing? a man's wisdom maketh his face to shine, and the boldness of his face shall be changed.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 1 is found in chapter 8 of Ecclesiastes. Wisdom can brighten the face and teach how to behave before an authority. Qohelet recommends prudence regarding the king’s command, especially when an oath is involved. However, he recognizes that human power has limits and that no one completely controls the day of death. Political authority can command many things, but it cannot eliminate the mortal condition that affects ruler and subject alike.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Ecclesiastes 8:1 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Wer ist wie der Weise, und wer kann die Dinge auslegen? Die Weisheit des Menschen erleuchtet sein Angesicht; aber ein freches Angesicht wird gehaßt.
¿Quién como el sabio? ¿y quién como el que sabe la declaración de las cosas? La sabiduría del hombre hará relucir su rostro, y mudarase la tosquedad de su semblante.
¿Quién es como el sabio? ¿Quién conoce la explicación de un asunto? La sabiduría del hombre ilumina su rostro y cambia la dureza de su semblante.
Qui est comme le sage, et qui connaît l'explication des choses? La sagesse d'un homme fait briller son visage, et la sévérité de sa face est changée.
CHI è come il savio? e chi conosce la dichiarazione delle cose? la sapienza dell’uomo gli rischiara il volto, e la durezza della sua faccia ne è mutata.
QUEM é como o sábio? E quem sabe a interpretação das coisas? A sabedoria do homem faz brilhar o seu rosto, e a dureza do seu rosto se muda.
誰如 智慧人呢? 誰知道事情的解釋呢? 人的智慧使他的臉發光, 改變他臉上的暴戾之氣 。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.