I counsel thee to keep the king's commandment, and that in regard of the oath of God.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 2 is found in chapter 8 of Ecclesiastes. Wisdom can brighten the face and teach how to behave before an authority. Qohelet recommends prudence regarding the king’s command, especially when an oath is involved. However, he recognizes that human power has limits and that no one completely controls the day of death. Political authority can command many things, but it cannot eliminate the mortal condition that affects ruler and subject alike.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Ecclesiastes 8:2 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Halte das Wort des Königs und den Eid Gottes.
Yo te aviso que guardes el mandamiento del rey y la palabra del juramento de Dios.
Je te dis: Observe les ordres du roi, et cela à cause du serment fait à Dieu.
Io ti ammonisco che tu osservi il comandamento del re; eziandio per cagione del giuramento fatto nel Nome di Dio.
Eu digo: Observa o mandamento do rei, e isso em consideração ao juramento que fizeste a Deus.
我勸你 因上帝誓言的緣故,當遵守王的命令。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.