But the queen Vashti refused to come at the king's commandment by his chamberlains: therefore was the king very wroth, and his anger burned in him.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 12 is found in chapter 1 of Esther. Queen Vashti holds a separate banquet for the women, but refuses to appear before the king when summoned. Her refusal triggers a crisis of authority at court. The episode does not yet develop the conflict against the Jews, but establishes the theme of impulsive decisions by royal power that will have much greater consequences.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Esther 1:12 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Aber die Königin Vasthi wollte nicht kommen nach dem Wort des Königs durch seine Kämmerer. Da ward der König sehr zornig, und sein Grimm entbrannte in ihm.
Mas la reina Vasthi no quiso comparecer a la orden del rey, enviada por mano de los eunucos; y enojose el rey muy mucho, y encendiose en él su ira.
Pero la reina Vasti se negó a ir por orden del rey, transmitida por medio de los eunucos. El rey se enojó mucho, y su ira ardía en él.
Mas la reina Vasti no quiso comparecer a la orden del rey enviada por medio de los eunucos; y el rey se enojó mucho, y se encendió en ira.
Mais la reine Vasthi refusa de venir, quand elle reçut par les eunuques l'ordre du roi. Et le roi fut très irrité, il fut enflammé de colère.
Ma la regina Vasti ricusò di venire alla parola del re, recatale per gli eunuchi; laonde il re si crucciò forte, e la sua ira si accese in lui.
Porém a rainha Vasti recusou vir conforme a palavra do rei, por meio dos camareiros; assim o rei muito se enfureceu, e acendeu nele a sua ira.
瓦實提 王后卻不肯遵照太監所傳的王命前來,所以王非常憤怒,怒火中燒。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.