And Moses went out to meet his father in law, and did obeisance, and kissed him; and they asked each other of their welfare; and they came into the tent.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 7 is found in chapter 18 of Exodus. Jethro visits Moses after hearing what God did for Israel. His recognition of God’s power and participation in the celebration show the impact of the exodus beyond the people themselves.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Exodus 18:7 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Da ging Mose hinaus ihm entgegen und neigte sich vor ihm und küßte ihn. Und da sie sich untereinander gegrüßt hatten, gingen sie in die Hütte.
Y Moisés salió a recibir a su suegro, e inclinose, y besolo: y preguntáronse el uno al otro cómo estaban, y vinieron a la tienda.
Moisés salió a recibir a su suegro, se inclinó y lo besó. Se preguntaron el uno al otro cómo estaban y entraron en la tienda.
Moïse sortit au-devant de son beau-père, il se prosterna, et il le baisa. Ils s'informèrent réciproquement de leur santé, et ils entrèrent dans la tente de Moïse.
E Mosè uscì incontro al suo suocero; e gli s’inchinò, e lo baciò; e si domandarono l’un l’altro del lor bene stare; poi entrarono nel padiglione.
Então saiu Moisés ao encontro de seu sogro, e inclinou-se, e beijou-o, e perguntaram um ao outro como estavam, e entraram na tenda.
摩西 迎接他的岳父,向他下拜,親他,彼此問安,然後進入帳棚。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.