And ye shall be holy men unto me: neither shall ye eat any flesh that is torn of beasts in the field; ye shall cast it to the dogs.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 31 is found in chapter 22 of Exodus. God establishes special protection for foreigners, widows, orphans, and vulnerable people. The legislation connects Israel’s experience as foreigners in Egypt with the obligation to act justly.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Exodus 22:31 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Y habéis de serme varones santos: y no comeréis carne arrebatada de las fieras en el campo; a los perros la echaréis.
Ustedes serán para mí hombres santos. No comerán carne de un animal despedazado por las fieras en el campo; se la echarán a los perros».
Vous serez pour moi des hommes saints. Vous ne mangerez point de chair déchirée dans les champs: vous la jetterez aux chiens.
E siatemi uomini santi; e non mangiate carne lacerata dalle fiere per li campi; gittatela a’ cani
E ser-me-eis homens santos; portanto não comereis carne despedaçada no campo; aos cães a lançareis.
「你們要分別為聖歸給我。因此,田間被野獸撕裂的肉,你們不可吃,要把它丟給狗。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.