By little and little I will drive them out from before thee, until thou be increased, and inherit the land.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 30 is found in chapter 23 of Exodus. God promises to send an angel before Israel to guide them toward the promised land. The people’s obedience is presented as connected with their protection and with the removal of obstacles to settling in Canaan.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Exodus 23:30 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
einzeln nacheinander will ich sie vor dir her ausstoßen, bis du wächsest und das Land besitzest.
Poco a poco los echaré de delante de ti, hasta que te multipliques y tomes la tierra por heredad.
Poco a poco los expulsaré de tu presencia, hasta que te multipliques y tomes posesión de la tierra.
Je les chasserai peu à peu loin de ta face, jusqu'à ce que tu augmentes en nombre et que tu puisses prendre possession du pays.
Io li scaccerò dal tuo cospetto a poco a poco, finchè tu sii cresciuto, e abbi presa la possessione del paese.
Pouco a pouco os lançarei de diante de ti, até que sejas multiplicado, e possuas a terra por herança.
我要逐漸把他們從你面前趕出去,直到你的人數增多,承受那地為業。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.