And when the LORD saw that he turned aside to see, God called unto him out of the midst of the bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 4 is found in chapter 3 of Exodus. God reveals himself to Moses in the burning bush and calls him to bring Israel out of Egypt. The experience establishes Moses as an instrument of the divine purpose and presents the holiness of God.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Exodus 3:4 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Da aber der HERR sah, daß er hinging, zu sehen, rief ihm Gott aus dem Busch und sprach: Mose, Mose! Er antwortete: Hier bin ich.
Y viendo Jehová que iba a ver, llamolo Dios de en medio de la zarza, y dijo: ¡Moisés, Moisés! Y él respondió: Heme aquí.
L'Eternel vit qu'il se détournait pour voir; et Dieu l'appela du milieu du buisson, et dit: Moïse! Moïse! Et il répondit: Me voici!
E il Signore vide ch’egli era andato là fuor di via, per veder quella visione. E Iddio lo chiamò di mezzo il pruno, e disse: Mosè, Mosè. Ed egli rispose: Eccomi.
E vendo o SENHOR que se virava para ver, bradou Deus a ele do meio da sarça, e disse: Moisés, Moisés. Respondeu ele: Eis-me aqui.
耶和華見 摩西 轉過去看,上帝就從荊棘裏呼叫他說:「 摩西 ! 摩西 !」他說:「我在這裏。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.