Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
Then Sarah denied, saying, I laughed not; for she was afraid. And he said, Nay; but thou didst laugh.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 15 is found in chapter 18 of Genesis. The visit of the messengers to Abraham includes the reaffirmation of Isaac’s birth. Sarah’s reaction reflects the tension between human circumstances and a promise that seemed difficult to fulfill.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Genesis 18:15 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Da leugnete Sara und sprach: Ich habe nicht gelacht; denn sie fürchtete sich. Aber er sprach: Es ist nicht also; du hast gelacht.
Español · RVR1909 Entonces Sara negó diciendo: No me reí; porque tuve miedo. Y él dijo: No es así, sino que te has reído.
Español · NTBT Sara lo negó, diciendo: «No me he reído», porque tuvo miedo. Pero él le respondió: «No es así; sí te has reído».
Français · LSG Sara mentit, en disant: Je n'ai pas ri. Car elle eut peur. Mais il dit: Au contraire, tu as ri.
Italiano · DIO1885 E Sara negò d’aver riso, dicendo: Io non ho riso; perciocchè ebbe paura. Ma egli le disse: Non dir così, perciocchè tu hai riso
Português · ARC E Sara negou, dizendo: Não me ri; porquanto temeu. E ele disse: Não digas isso, porque te riste.
中文 · RCUV 撒拉 因為害怕，就不承認，說：「我沒有笑。」那人說：「不，你的確笑了。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
