Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
Therefore the law is slacked, and judgment doth never go forth: for the wicked doth compass about the righteous; therefore wrong judgment proceedeth.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 4 is found in chapter 1 of Habakkuk. The prophet asks why God allows him to witness violence, injustice, and oppression without intervening. The complaint even reaches the functioning of public justice, showing that the crisis is not merely political but also theological: Habakkuk struggles to understand God’s apparent silence.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Habakkuk 1:4 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Darum ist das Gesetz ohnmächtig, und keine rechte Sache kann gewinnen. Denn der Gottlose übervorteilt den Gerechten; darum ergehen verkehrte Urteile.
Español · RVR1909 Por lo cual la ley es debilitada, y el juicio no sale verdadero: por cuanto el impío asedia al justo, por eso sale torcido el juicio.
Español · NTBT Por eso la ley queda paralizada y nunca se hace justicia. El malvado acorrala al justo; por eso la justicia sale torcida.
Français · LSG Aussi la loi n'a point de vie, La justice n'a point de force; Car le méchant triomphe du juste, Et l'on rend des jugements iniques.
Italiano · DIO1885 Perciò, la legge è indebolita, e il giudicio non esce giammai fuori; perciocchè l’empio intornia il giusto; perciò esce il giudicio tutto storto
Português · ARC Por esta causa a lei se afrouxa, e a justiça nunca se manifesta; porque o ímpio cerca o justo, e a justiça se manifesta distorcida.
中文 · RCUV 因此律法無效， 公理從未彰顯。 因惡人圍困義人， 所以公理遭受扭曲。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
