Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 3 is found in chapter 13 of Hebrews. The final exhortations begin with brotherly love, hospitality, care for prisoners and sufferers, marital faithfulness, and freedom from greed. Christian life is described through concrete relationships and trust in God’s provision.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Hebrews 13:3 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Gedenket der Gebundenen als die Mitgebundenen derer, die in Trübsal leiden, als die ihr auch noch im Leibe lebet.
Acordaos de los presos, como presos juntamente con ellos; y de los afligidos, como que también vosotros mismos sois del cuerpo.
Acuérdense de los presos como si estuvieran presos con ellos, y de los maltratados, pues también ustedes están en un cuerpo.
Souvenez-vous des prisonniers, comme si vous étiez aussi prisonniers; de ceux qui sont maltraités, comme étant aussi vous-mêmes dans un corps.
Ricordatevi de’ prigioni, come essendo lor compagni di prigione; di quelli che sono afflitti, come essendo ancora voi nel corpo.
Lembrai-vos dos presos, como se estivésseis presos com eles, e dos maltratados, como sendo-o vós mesmos também no corpo.
要記念受監禁的人,好像與他們同受監禁;要記念受虐待的人,好像你們也親身受虐待一樣。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.