But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 9 is found in chapter 6 of Hebrews. After the warning, the author expresses confidence in better things. He remembers the works of love performed by the believers and exhorts them to persevere until they attain the hope. Perseverance is presented as an active response to God’s promises.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Hebrews 6:9 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Wir versehen uns aber, ihr Liebsten, eines Besseren zu euch und daß die Seligkeit näher sei, ob wir wohl also reden.
Pero de vosotros, oh amados, esperamos mejores cosas, y más cercanas a salud, aunque hablamos así.
Pero, en cuanto a ustedes, amados, estamos convencidos de cosas mejores, relacionadas con la salvación, aunque hablamos de esta manera.
Quoique nous parlions ainsi, bien-aimés, nous attendons, pour ce qui vous concerne, des choses meilleures et favorables au salut.
Ora, diletti, noi ci persuadiamo di voi cose migliori, e che attengono alla salute; benchè parliamo in questa maniera.
Mas de vós, ó amados, esperamos coisas melhores, e coisas que acompanham a salvação, ainda que assim falamos.
親愛的,雖然這樣說,我們仍深信你們有更好的情況,更接近救恩。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.