Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
And they have not cried unto me with their heart, when they howled upon their beds: they assemble themselves for corn and wine, and they rebel against me.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 14 is found in chapter 7 of Hosea. Israel has turned away from the Lord and cries out in times of need, but does not do so with a sincere heart. They wail on their beds for grain and wine, but do not truly return to God. The prophet concludes that they are like a deceitful bow: they appear strong but lack faithfulness. Their leaders will fall because of the arrogant words they have spoken against God.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Hosea 7:14 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 So rufen sie mich auch nicht an von Herzen, sondern Heulen auf ihren Lagern. Sie sammeln sich um Korn und Mosts willen und sind mir ungehorsam.
Español · RVR1909 Y no clamaron a mí con su corazón cuando aullaron sobre sus camas, para el trigo y el mosto se congregaron, rebeláronse contra mí.
Español · NTBT No han clamado a mí de corazón, sino que gimen sobre sus lechos; se reúnen por el grano y el vino nuevo, y se apartan de mí.
Français · LSG Ils ne crient pas vers moi dans leur coeur, Mais ils se lamentent sur leur couche; Ils se rassemblent pour avoir du blé et du moût, Et ils s'éloignent de moi.
Italiano · DIO1885 E non hanno gridato a me col cuor loro; anzi hanno urlato sopra i lor letti; si son radunati per lo frumento, e per lo mosto; si son rivolti contro a me.
Português · ARC E não clamaram a mim com seu coração, mas davam uivos nas suas camas; para o trigo e para o vinho se ajuntam, mas contra mim se rebelam.
中文 · RCUV 他們在床上呼號， 卻不誠心哀求我； 他們為求五穀新酒而聚集 ， 卻背叛我。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
