For in that day every man shall cast away his idols of silver, and his idols of gold, which your own hands have made unto you for a sin.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 7 is found in chapter 31 of Isaiah. The chapter again condemns dependence on Egypt and its horses. God is not comparable to human military strength: he can protect Jerusalem without requiring the means trusted by political power. The call to return to the one against whom they rebelled connects national security with repentance.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Isaiah 31:7 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Denn zu der Zeit wird ein jeglicher seine silbernen und goldenen Götzen verwerfen, welche euch eure Hände gemacht hatten zur Sünde.
Porque en aquel día arrojará el hombre sus ídolos de plata, y sus ídolos de oro, que para vosotros han hecho vuestras manos pecadoras.
Porque en aquel día cada uno rechazará sus ídolos de plata y sus ídolos de oro, que sus manos hicieron para ustedes como pecado.
En ce jour, chacun rejettera ses idoles d'argent et ses idoles d'or, Que vous vous êtes fabriquées de vos mains criminelles.
Perciocchè in quel giorno ciascuno avrà a schifo gl’idoli del suo argento, e gl’idoli del suo oro, i quali le vostre mani vi hanno fatti a peccato.
Porque naquele dia cada um lançará fora os seus ídolos de prata, e os seus ídolos de ouro, que vos fabricaram as vossas mãos para pecardes,
到那日,你們各人要拋棄親手所造、陷自己於罪中的金偶像和銀偶像。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.