Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
Look upon Zion, the city of our solemnities: thine eyes shall see Jerusalem a quiet habitation, a tabernacle that shall not be taken down; not one of the stakes thereof shall ever be removed, neither shall any of the cords thereof be broken.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 20 is found in chapter 33 of Isaiah. Those far away are called to recognize God’s works. The sinner in Zion asks who can dwell before the consuming fire, and the answer describes one who practices justice and rejects corruption. The conclusion presents Jerusalem protected by Yahweh and its inhabitants forgiven.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Isaiah 33:20 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Schaue Zion, die Stadt unsrer Feste! Deine Augen werden Jerusalem sehen, eine sichere Wohnung, eine Hütte, die nicht weggeführt wird; ihre Nägel sollen nimmermehr ausgezogen und ihrer Seile sollen nimmermehr zerrissen werden.
Español · RVR1909 Mira a Sion, ciudad de nuestras solemnidades: tus ojos verán a Jerusalem, morada de quietud, tienda que no será desarmada, ni serán arrancadas sus estacas, ni ninguna de sus cuerdas será rota.
Español · NTBT Contempla a Sion, ciudad de nuestras fiestas solemnes. Tus ojos verán a Jerusalén, morada tranquila, tienda que no será desarmada: nunca serán arrancadas sus estacas ni se romperá ninguna de sus cuerdas.
Français · LSG Regarde Sion, la cité de nos fêtes! Tes yeux verront Jérusalem, séjour tranquille, Tente qui ne sera plus transportée, Dont les pieux ne seront jamais enlevés, Et dont les cordages ne seront point détachés.
Italiano · DIO1885 Riguarda Sion, città delle nostre feste solenni; gli occhi tuoi veggano Gerusalemme, stanza tranquilla, tabernacolo che non sarà giammai trasportato altrove, i cui piuoli giammai non saranno rimossi, nè rotta alcuna delle sue funi;
Português · ARC Olha para Sião, a cidade das nossas solenidades; os teus olhos verão a Jerusalém, habitação quieta, tenda que não será removida, cujas estacas nunca serão arrancadas e das suas cordas nenhuma se quebrará.
中文 · RCUV 你要注視 錫安 ，我們守聖節的城！ 你必親眼看見 耶路撒冷 成為安靜的居所， 成為不挪移的帳幕， 橛子永不拔出， 繩索一根也不折斷。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
