Behold, the Lord GOD will come with strong hand, and his arm shall rule for him: behold, his reward is with him, and his work before him.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 10 is found in chapter 40 of Isaiah. The great turn toward consolation begins by announcing that Jerusalem’s servitude has ended. The voice crying in the wilderness prepares a way for God’s manifestation, while human frailty is contrasted with the permanence of his word. The shepherd who gathers and carries the lambs expresses power accompanied by tenderness.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Isaiah 40:10 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Denn siehe, der Herr, HERR kommt gewaltig, und sein Arm wird herrschen. Siehe, sein Lohn ist bei ihm und seine Vergeltung ist vor ihm.
He aquí que el Señor Jehová vendrá con fortaleza, y su brazo se enseñoreará: he aquí que su salario viene con él, y su obra delante de su rostro.
Miren, el Señor Jehová viene con poder, y su brazo gobierna por él. Miren, su recompensa está con él y su retribución delante de él.
Voici, le Seigneur, l'Eternel vient avec puissance, Et de son bras il commande; Voici, le salaire est avec lui, Et les rétributions le précèdent.
Ecco, il Signore Iddio verrà contro al forte, e il suo braccio lo signoreggerà; ecco, la sua mercede è con lui, e la sua opera è dinanzi alla sua faccia.
Eis que o Senhor DEUS virá com poder e seu braço dominará por ele; eis que o seu galardão está com ele, e o seu salário diante da sua face.
看哪,主耶和華必以大能臨到, 他的膀臂必為他掌權; 看哪,他的賞賜在他那裏, 他的報應在他面前。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.