Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
Thy first father hath sinned, and thy teachers have transgressed against me.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 27 is found in chapter 43 of Isaiah. Future deliverance from Babylon is announced through the memory of the exodus: the God who opened a path through the sea will do something new in the wilderness. Yet Israel has not responded faithfully; it has burdened God with its sins. Restoration therefore rests on divine mercy rather than the people’s merits.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Isaiah 43:27 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Deine Voreltern haben gesündigt, und deine Lehrer haben wider mich mißgehandelt.
Español · RVR1909 Tu primer padre pecó, y tus enseñadores prevaricaron contra mí.
Español · NTBT Tu primer padre pecó, y tus portavoces se rebelaron contra mí.
Français · LSG Ton premier père a péché, Et tes interprètes se sont rebellés contre moi.
Italiano · DIO1885 Il tuo primo padre ha peccato, ed i tuoi oratori han commesso misfatto contro a me.
Português · ARC Teu primeiro pai pecou, e os teus intérpretes prevaricaram contra mim.
中文 · RCUV 你的始祖犯罪， 你的師傅違背我；
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
