Put me in remembrance: let us plead together: declare thou, that thou mayest be justified.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 26 is found in chapter 43 of Isaiah. Future deliverance from Babylon is announced through the memory of the exodus: the God who opened a path through the sea will do something new in the wilderness. Yet Israel has not responded faithfully; it has burdened God with its sins. Restoration therefore rests on divine mercy rather than the people’s merits.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Isaiah 43:26 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Erinnere mich; laß uns miteinander rechten; sage an, wie du gerecht willst sein.
Hazme acordar, entremos en juicio juntamente; relata tú para abonarte.
Hazme recordar; entremos juntos en juicio. Habla tú, para que seas declarado justo.
Réveille ma mémoire, plaidons ensemble, Parle toi-même, pour te justifier.
Riducimi a memoria, litighiamo insieme; narra tu le tue ragioni, acciocchè tu ti giustifichi.
Faze-me lembrar; entremos juntos em juízo; conta tu as tuas razões, para que te possas justificar.
你儘管提醒我,讓我們來辯論; 儘管陳述,自顯為義。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.