Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
The captive exile hasteneth that he may be loosed, and that he should not die in the pit, nor that his bread should fail.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 14 is found in chapter 51 of Isaiah. Those who know righteousness should not fear human contempt because God’s salvation endures. Jerusalem is called to awaken and drink the cup of wrath, but afterward that cup will be placed in the hands of her oppressors. The image reverses the people’s situation: those who seemed condemned will recover their dignity.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Isaiah 51:14 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Der Gefangene wird eilends losgegeben, daß er nicht hinsterbe zur Grube, auch keinen Mangel an Brot habe.
Español · RVR1909 El preso se da prisa para ser suelto, por no morir en la mazmorra, ni que le falte su pan.
Español · NTBT El cautivo encorvado será liberado pronto; no morirá en la fosa ni le faltará su pan.
Français · LSG Bientôt celui qui est courbé sous les fers sera délivré; Il ne mourra pas dans la fosse, Et son pain ne lui manquera pas.
Italiano · DIO1885 Colui che è stato menato in cattività si affretta a sciogliersi, acciocchè non muoia nella fossa, e che non gli manchi il pane.
Português · ARC O exilado cativo depressa será solto, e não morrerá na caverna, e o seu pão não lhe faltará.
中文 · RCUV 被擄的即將得釋放， 不至於死而下入地府， 也不致缺乏食物。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
