Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
I have seen his ways, and will heal him: I will lead him also, and restore comforts unto him and to his mourners.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 18 is found in chapter 57 of Isaiah. The chapter denounces idolatry and corrupt religious practices in Israel, but also promises comfort to the humble and contrite. God dwells with the brokenhearted, so divine transcendence does not imply distance from human suffering. The absence of peace for the wicked closes the section by reminding us that restoration does not eliminate moral responsibility.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Isaiah 57:18 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Aber da ich ihre Wege ansah, heilte ich sie und leitete sie und gab ihnen wieder Trost und denen, die über jene Leid trugen.
Español · RVR1909 Visto he sus caminos, y le sanaré, y le pastorearé, y darele consolaciones, a él y a sus enlutados.
Español · NTBT He visto sus caminos, pero lo sanaré; lo guiaré y le restauraré el consuelo a él y a quienes lloran por él,
Français · LSG J'ai vu ses voies, Et je le guérirai; Je lui servirai de guide, Et je le consolerai, lui et ceux qui pleurent avec lui.
Italiano · DIO1885 Io ho vedute le sue vie, e pur lo guarirò, e lo ricondurrò, e restituirò consolazioni a lui, ed a quelli d’infra lui che fanno cordoglio.
Português · ARC Eu vejo os seus caminhos, e o sararei, e o guiarei, e lhe tornarei a dar consolação, a saber, aos seus pranteadores.
中文 · RCUV 我看見他的行為， 要醫治他，引導他 ， 使他和與他一同哀傷的人都得安慰。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
