But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 10 is found in chapter 63 of Isaiah. The community remembers Yahweh’s mercies from ancient days and recognizes the Spirit’s action throughout its history. Yet it laments that the people have turned away and asks where God is. Memory of past faithfulness becomes the foundation for asking for his intervention again.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Isaiah 63:10 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Aber sie erbitterten und entrüsteten seinen heiligen Geist; darum ward er ihr Feind und stritt wider sie.
Mas ellos fueron rebeldes, e hicieron enojar su espíritu santo; por lo cual se les volvió enemigo, y él mismo peleó contra ellos.
Pero ellos se rebelaron y entristecieron a su Espíritu Santo; por eso se volvió su enemigo y él mismo luchó contra ellos.
Mais ils ont été rebelles, ils ont attristé son esprit saint; Et il est devenu leur ennemi, il a combattu contre eux.
Ma essi furon ribelli, e contristarono lo Spirito della sua santità; onde egli si convertì loro in nemico, egli stesso combattè contro a loro.
Mas eles foram rebeldes, e contristaram o seu Espírito Santo; por isso se lhes tornou em inimigo, e ele mesmo pelejou contra eles.
他們竟然悖逆,使他的聖靈憂傷。 他就轉變,成為他們的仇敵, 親自攻擊他們。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.