Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel, unto all that are carried away captives, whom I have caused to be carried away from Jerusalem unto Babylon;
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 4 is found in chapter 29 of Jeremiah. Jeremiah writes to the exiles and instructs them to settle down, build houses, form families, and seek Babylon’s welfare. The exile will last for a determined period, but it does not mean permanent abandonment. The promise of plans for peace and restoration appears within a call to persevere in present reality, not to escape through false expectations.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Jeremiah 29:4 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
So spricht der HERR Zebaoth, der Gott Israels, zu allen Gefangenen, die ich habe von Jerusalem wegführen lassen gen Babel:
Así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel, a todos los de la cautividad que hice trasportar de Jerusalem a Babilonia:
«Así dice Jehová de los ejércitos, Dios de Israel, a todos los desterrados que envié de Jerusalén a Babilonia:
Así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel, a todos los de la cautividad que hice transportar de Jerusalén a Babilonia:
Ainsi parle l'Eternel des armées, le Dieu d'Israël, à tous les captifs que j'ai emmenés de Jérusalem à Babylone:
Così ha detto il Signor degli eserciti, l’Iddio d’Israele, a tutti quelli che sono stati menati in cattività, i quali io ho fatti menare in cattività di Gerusalemme in Babilonia.
Assim diz o SENHOR dos Exércitos, o Deus de Israel, a todos os do cativeiro, os quais fiz transportar de Jerusalém para Babilônia:
信上說:「萬軍之耶和華- 以色列 的上帝對所有被擄的,就是我使他們從 耶路撒冷 被擄到 巴比倫 去的人如此說:
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.