So Nebuzaradan the captain of the guard sent, and Nebushasban, Rabsaris, and Nergalsharezer, Rabmag, and all the king of Babylon's princes;
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 13 is found in chapter 39 of Jeremiah. Jerusalem finally falls and Zedekiah is captured after witnessing the death of his sons. The temple and houses are burned and the people are taken into exile. In contrast, Ebed-melech receives a promise of protection because he trusted in Yahweh. The chapter thus distinguishes between the fate of a rebellious city and that of a person who acted faithfully.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Jeremiah 39:13 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Da sandten hin Nebusaradan, der Hauptmann, und Nebusasban, der oberste Kämmerer, Nergal-Sarezer, der Oberste der Weisen, und alle Fürsten des Königs zu Babel
Envió por tanto Nabuzaradán capitán de la guardia, y Nabusazbán, Rabsaris, y Nergal-sarezer, y Rabmag, y todos los príncipes del rey de Babilonia;
Entonces Nabuzaradán, capitán de la guardia, Nabusazbán el Rabsaris, Nergal-sarezer el Rabmag y todos los altos oficiales del rey de Babilonia dieron órdenes
Nebuzaradan, chef des gardes, Nebuschazban, chef des eunuques, Nergal-Scharetser, chef des mages, et tous les chefs du roi de Babylone,
Nebuzaradan adunque, capitano delle guardie, e Nebusazban, Rab-saris, Nergal-sareser, Rab-mag, e tutti gli altri capitani del re di Babilonia,
Por isso mandou Nebuzaradã, capitão da guarda, e Nebusazbã, Rabe-Saris, Nergal-Sarezer, Rabe-Mague, e todos os príncipes do rei de Babilônia,
尼布撒拉旦 護衛長和 尼布沙斯班 將軍 、 尼甲‧沙利薛 將軍 ,並 巴比倫 王眾官長,
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.