For this gird you with sackcloth, lament and howl: for the fierce anger of the LORD is not turned back from us.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 8 is found in chapter 4 of Jeremiah. The call to return requires removing abominations and practicing truth, justice, and righteousness. Circumcision of the heart becomes an image of inner transformation. The judgment announced against Jerusalem reveals that an external religious identity cannot protect a community that remains internally rebellious.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Jeremiah 4:8 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Darum ziehet Säcke an, klaget und heulet; denn der grimmige Zorn des HERRN will sich nicht wenden von uns.
Por esto vestíos de saco, endechad y aullad; porque la ira de Jehová no se ha apartado de nosotros.
Por eso, vístanse de tela de saco, laméntense y giman, porque la ardiente ira de Jehová no se ha apartado de nosotros.
C'est pourquoi couvrez-vous de sacs, pleurez et gémissez; Car la colère ardente de l'Eternel ne se détourne pas de nous.
Perciò, cingetevi di sacchi, fate cordoglio, ed urlate; imperocchè l’ardor dell’ira del Signore non si è stornato da noi.
Por isto cingi-vos de sacos, lamentai, e uivai, porque o ardor da ira do SENHOR não se desviou de nós.
因此,你們當腰束麻布,哭泣哀號, 因為耶和華的烈怒並未轉離我們。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.