Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
And it was so, when they came into the midst of the city, that Ishmael the son of Nethaniah slew them, and cast them into the midst of the pit, he, and the men that were with him.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 7 is found in chapter 41 of Jeremiah. Ishmael assassinates Gedaliah and those who were with him, turning the hope of a stable administration into a new crisis. The assassination occurs after a meal and expands into a massacre. Internal violence demonstrates that Judah’s collapse does not simply end with Babylon’s departure.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Jeremiah 41:7 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Da sie aber mitten in die Stadt kamen, ermordete sie Ismael, der Sohn Nethanjas, und die Männer, so bei ihm waren, und warf sie in den Brunnen.
Español · RVR1909 Y fue que cuando llegaron al medio de la ciudad, Ismael hijo de Nethanías los degolló, y echolos en medio de un aljibe, él y los hombres que con él estaban.
Español · NTBT Cuando entraron en la ciudad, Ismael, hijo de Netanías, y los hombres que lo acompañaban los degollaron y los echaron en la cisterna.
Français · LSG Et quand ils furent au milieu de la ville, Ismaël, fils de Nethania, les égorgea et les jeta dans la citerne, avec l'aide des gens qui l'accompagnaient.
Italiano · DIO1885 Ma quando furono entrati in mezzo della città, Ismaele, figliuolo di Netania, accompagnato dagli uomini, ch’egli aveva seco, li scannò, e li gettò in mezzo della fossa.
Português · ARC Sucedeu, porém, que, entrando eles até ao meio da cidade, matou-os Ismael, filho de Netanias, e os lançou num poço, ele e os homens que estavam com ele.
中文 · RCUV 他們到了城中， 尼探雅 的兒子 以實瑪利 和與他一起的人就把他們殺了，丟在坑裏。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
