Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
O thou daughter dwelling in Egypt, furnish thyself to go into captivity: for Noph shall be waste and desolate without an inhabitant.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 19 is found in chapter 46 of Jeremiah. The oracle against Egypt includes the defeat of its army and later a promise of restoration for Jacob. Egypt will not be able to sustain its power before Yahweh, but Israel will not be abandoned permanently either. Jacob’s discipline is distinguished from total judgment: God corrects his people without allowing them to disappear.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Jeremiah 46:19 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Nimm dein Wandergerät, du Einwohnerin, Tochter Ägyptens; denn Noph wird wüst und verbrannt werden, daß niemand darin wohnen wird.
Español · RVR1909 Hazte vasos de transmigración, moradora hija de Egipto; porque Noph será por yermo, y será asolada hasta no quedar morador.
Español · NTBT Prepara tu equipaje para el destierro, hija que habitas en Egipto, porque Menfis quedará desolada, arrasada y sin habitantes.
Français · LSG Fais ton bagage pour la captivité, Habitante, fille de L'Egypte! Car Noph deviendra un désert, Elle sera ravagée, elle n'aura plus d'habitants.
Italiano · DIO1885 Fatti degli arnesi da cattività, o figliuola abitatrice di Egitto; perciocchè Nof sarà messa in desolazione, e sarà arsa, e non vi abiterà più alcuno.
Português · ARC Prepara os utensílios para ires ao cativeiro, ó moradora, filha do Egito; porque Nofe será tornada em desolação, e será incendiada, até que ninguém mais aí more.
中文 · RCUV 住在 埃及 的啊， 要預備被擄時需用的物品； 因為 挪弗 必成為廢墟， 被燒燬，無人居住。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
