And Hazor shall be a dwelling for dragons, and a desolation for ever: there shall no man abide there, nor any son of man dwell in it.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 33 is found in chapter 49 of Jeremiah. The kingdoms of Kedar and Hazor are called to flee and abandon their possessions because Nebuchadnezzar will execute judgment against them. Destruction reaches nomadic communities that trusted in their isolation. However, the oracle ends with a promise of restoration for Elam, maintaining the tension between judgment and mercy.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Jeremiah 49:33 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
daß Hazor soll eine Wohnung der Schakale und eine ewige Wüste werden, daß niemand daselbst wohne und kein Mensch darin hause.
Y Hasor será morada de chacales, soledad para siempre: ninguno morará allí, ni la habitará hijo de hombre.
Hazor se convertirá en guarida de chacales, una desolación para siempre. Nadie vivirá allí, ningún ser humano residirá en ella».
Hatsor sera le repaire des chacals, un désert pour toujours; Personne n'y habitera, aucun homme n'y séjournera.
Ed Hasor diverrà un ricetto di sciacalli un luogo deserto in perpetuo: uomo alcuno non vi abiterà, e niun figliuolo d’uomo vi dimorerà
E Hazor se tornará em morada de chacais, em assolação para sempre; ninguém habitará ali, nem morará nela filho de homem.
夏瑣 必成為野狗的住處, 永遠荒廢; 無人住在那裏, 也無人在其中寄居。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.