It stood still, but I could not discern the form thereof: an image was before mine eyes, there was silence, and I heard a voice, saying,
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 16 is found in chapter 4 of Job. Eliphaz recounts a nighttime experience in which a presence communicates the frailty of human beings before God. The argument emphasizes that no mortal can consider himself absolutely righteous before the Creator. The statement contains a theological truth about human limitation, but within the dialogue it will be used to interpret Job’s specific situation inadequately.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Job 4:16 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Da stand ein Bild vor meinen Augen, und ich kannte seine Gestalt nicht; es war still, und ich hörte eine Stimme:
Parose un fantasma delante de mis ojos, Cuyo rostro yo no conocí, Y quedo, oí que decía:
Se detuvo, pero no pude reconocer su aspecto. Había una figura ante mis ojos; hubo silencio y oí una voz:
Paróse delante de mis ojos un fantasma, Cuyo rostro yo no conocí, Y quedo, oí que decía:
Une figure d'un aspect inconnu était devant mes yeux, Et j'entendis une voix qui murmurait doucement:
Egli si è fermato, ed io non ho riconosciuto il suo aspetto; Una sembianza è stata davanti agli occhi miei, Ed io ho udita una voce sommessa che diceva:
Parou ele, porém não conheci a sua feição; um vulto estava diante dos meus olhos; houve silêncio, e ouvi uma voz que dizia:
那靈停住, 我卻不能辨其形狀; 有形像在我眼前。 我在靜默中聽見有聲音:
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.