Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
And the spies saw a man come forth out of the city, and they said unto him, Shew us, we pray thee, the entrance into the city, and we will shew thee mercy.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 24 is found in chapter 1 of Judges. The house of Joseph attacks Bethel and uses a man from the city to locate the entrance. After the conquest, the man settles in the land of the Hittites and establishes a new city called Luz. The account shows a conquest carried out through strategic information and also reveals how survivors could relocate and preserve their communities outside Israelite territory.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Judges 1:24 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Und die Wächter sahen einen Mann aus der Stadt gehen und sprachen zu ihm: Weise uns, wo wir in die Stadt kommen, so wollen wir Barmherzigkeit an dir tun.
Español · RVR1909 Y los que espiaban vieron un hombre que salía de la ciudad, y dijéronle: Muéstranos ahora la entrada de la ciudad, y haremos contigo misericordia.
Español · NTBT Los exploradores vieron a un hombre que salía de la ciudad y le dijeron: «Por favor, muéstranos la entrada de la ciudad y te trataremos con bondad».
Français · LSG Les gardes virent un homme qui sortait de la ville, et ils lui dirent: Montre-nous par où nous pourrons entrer dans la ville, et nous te ferons grâce.
Italiano · DIO1885 E quelli ch’erano all’agguato videro un uomo che usciva della città; e gli dissero: Deh! mostraci da qual parte si può entrar nella città, e noi useremo benignità inverso te.
Português · ARC E viram os espias a um homem, que saía da cidade, e lhe disseram: Ora, mostra-nos a entrada da cidade, e usaremos contigo de misericórdia.
中文 · RCUV 探子看見一個人從城裏出來，就對他說：「請你把進城的路指示我們，我們會厚待你。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
