And he said unto her, Give me, I pray thee, a little water to drink; for I am thirsty. And she opened a bottle of milk, and gave him drink, and covered him.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 19 is found in chapter 4 of Judges. Sisera flees to Jael’s tent, where she apparently receives him with hospitality. She then kills him while he sleeps and delivers his body to Barak. Deborah’s prophecy is fulfilled literally: a woman receives the decisive honor over the enemy commander. The section concludes by stating that Israel progressively destroyed Jabin’s power, showing that the deliverance begun in battle continues until the oppressor is defeated.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Judges 4:19 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Er aber sprach zu ihr: Gib mir doch ein wenig Wasser zu trinken, denn mich dürstet. Da tat sie auf einen Milchtopf und gab ihm zu trinken und deckte ihn zu.
Y él le dijo: Ruégote me des a beber una poca de agua, que tengo sed. Y ella abrió un odre de leche y diole de beber, y tornole a cubrir.
Él le dijo: «Por favor, dame un poco de agua para beber, porque tengo sed». Ella abrió el odre de leche, le dio de beber y lo cubrió.
Il lui dit: Donne-moi, je te prie, un peu d'eau à boire, car j'ai soif. Elle ouvrit l'outre du lait, lui donna à boire, et le couvrit.
Ed egli le disse: Deh! dammi a bere un poco d’acqua; perciocchè io ho sete. Ed ella, aperto un baril di latte, gli diè a bere, poi lo ricoperse.
Então ele lhe disse: Dá-me, peço-te, de beber um pouco de água, porque tenho sede. Então ela abriu um odre de leite, e deu-lhe de beber, e o cobriu.
西西拉 對 雅億 說:「我渴了,求你給我一點水喝。」 雅億 就打開裝奶的皮袋,給他喝,再把他蓋住。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.