Then all the Midianites and the Amalekites and the children of the east were gathered together, and went over, and pitched in the valley of Jezreel.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 33 is found in chapter 6 of Judges. The Midianites and their allies gather for battle. The Spirit of the Lord comes upon Gideon, and he summons the tribes. Even so, Gideon asks for signs through the fleece to confirm the divine word. The passage shows both the Spirit’s action and Gideon’s insecurity. The signs do not present a general method for discerning God’s will but a particular episode within his calling.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Judges 6:33 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Da nun alle Midianiter und Amalekiter und die aus dem Morgenland sich zuhauf versammelt hatten und zogen herüber und lagerten sich im Grunde Jesreel,
Y todos los Madianitas, y Amalecitas, y orientales, se juntaron a una, y pasando asentaron campo en el valle de Jezreel.
Tout Madian, Amalek et les fils de l'Orient, se rassemblèrent; ils passèrent le Jourdain, et campèrent dans la vallée de Jizréel.
Or tutti i Madianiti, e gli Amalechiti, e gli Orientali, adunatisi insieme, passarono il Giordano, e si accamparono nella valle d’Izreel.
E todos os midianitas e amalequitas, e os filhos do oriente se ajuntaram, e passaram, e acamparam no vale de Jizreel.
那時,所有的 米甸 人、 亞瑪力 人和東邊的人都聚集在一起,過了河,在 耶斯列 平原安營。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.