And if there remain but few years unto the year of jubile, then he shall count with him, and according unto his years shall he give him again the price of his redemption.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 52 is found in chapter 25 of Leviticus. The legislation concerning foreign servants contrasts with the restrictions applied to Israelites. The chapter concludes by reminding Israel that they belong to God because they were brought out of Egypt, providing the theological basis for limiting permanent slavery within the people.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Leviticus 25:52 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Sind aber wenig Jahre übrig bis ans Halljahr, so soll er auch darnach wiedergeben zu seiner Lösung.
Y si quedare poco tiempo hasta el año del jubileo, entonces contará con él, y devolverá su rescate conforme a sus años.
Si quedan pocos años hasta el año del jubileo, hará la cuenta con él y devolverá el precio de su rescate según esos años.
s'il reste peu d'années jusqu'à celle du jubilé, il en fera le compte, et il paiera son rachat à raison de ces années.
E se vi restano pochi anni fino all’anno del Giubileo, faccia ragione con lui; e restituisca il prezzo del suo riscatto, secondo il numero degli anni che gli restano da servire.
E se ainda restarem poucos anos até ao ano do jubileu, então fará contas com ele; segundo os seus anos restituirá o seu resgate.
若到禧年只剩下幾年,就要按著年數跟買主計算,償還他的贖價。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.