This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips; but their heart is far from me.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 8 is found in chapter 15 of Matthew. The controversy over purity traditions shifts attention toward the inner source of defilement. Jesus teaches that what comes from the heart, such as malice, deceit, and pride, has greater moral significance than external impurities.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Matthew 15:8 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
"Dies Volk naht sich zu mir mit seinem Munde und ehrt mich mit seinen Lippen, aber ihr Herz ist fern von mir;
Este pueblo de labios me honra; Mas su corazón lejos está de mí.
“Este pueblo me honra con los labios, pero su corazón está lejos de mí.
Ce peuple m'honore des lèvres, Mais son coeur est éloigné de moi.
Questo popolo si accosta a me con la bocca, e mi onora con le labbra; ma il cuor loro è lungi da me.
Este povo se aproxima de mim com a sua boca e me honra com os seus lábios, mas o seu coração está longe de mim.
『這百姓用嘴唇尊敬我, 他們的心卻遠離我。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.