Forma parte de la comunidad de CredoApp
Únete a una comunidad que busca crecer en la fe, compartir la Palabra y caminar juntos siguiendo a Cristo.
“Este pueblo me honra con los labios, pero su corazón está lejos de mí.
Un versículo puede dar esperanza. Comparte este mensaje de fe con alguien especial.
El versículo 8 se encuentra en el capítulo 15 de Mateo. La controversia sobre las tradiciones de pureza desplaza la atención hacia la fuente interior de la contaminación. Jesús enseña que lo que procede del corazón, como malicia, engaño y orgullo, tiene mayor importancia moral que las impurezas externas.
Medita en este versículo y comparte tu reflexión o experiencia espiritual con la comunidad. Tus comentarios enriquecerán el aprendizaje de todos.
Compara Mateo 15:8 en diferentes versiones de la Biblia y observa cómo cambia su redacción según la traducción. Estas diferencias pueden ayudarte a comprender mejor el significado y el contexto del pasaje.
Deutsch · L1912 "Dies Volk naht sich zu mir mit seinem Munde und ehrt mich mit seinen Lippen, aber ihr Herz ist fern von mir;
English · KJV This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips; but their heart is far from me.
Español · RVR1909 Este pueblo de labios me honra; Mas su corazón lejos está de mí.
Français · LSG Ce peuple m'honore des lèvres, Mais son coeur est éloigné de moi.
Italiano · DIO1885 Questo popolo si accosta a me con la bocca, e mi onora con le labbra; ma il cuor loro è lungi da me.
Português · ARC Este povo se aproxima de mim com a sua boca e me honra com os seus lábios, mas o seu coração está longe de mim.
中文 · RCUV 『這百姓用嘴唇尊敬我， 他們的心卻遠離我。
Encuentra a otros usuarios en la Comunidad
Conecta con miembros de la comunidad cristiana según su llamado o país.
