Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
That Hanani, one of my brethren, came, he and certain men of Judah; and I asked them concerning the Jews that had escaped, which were left of the captivity, and concerning Jerusalem.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 2 is found in chapter 1 of Nehemiah. Nehemiah receives news in Susa about Jerusalem: the survivors are in great distress, and the wall remains broken down. The city represents the public vulnerability of the restored community. The narrative therefore begins not with a personal vision of greatness, but with a collective wound that provokes a response of responsibility.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Nehemiah 1:2 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 da kam Hanani, einer meiner Brüder, mit etlichen Männern aus Juda. Und ich fragte sie, wie es den Juden ginge, die errettet und übrig waren von der Gefangenschaft, und wie es zu Jerusalem ginge.
Español · RVR1909 Que vino Hanani, uno de mis hermanos, él y ciertos varones de Judá, y pregunteles por los Judíos que habían escapado, que habían quedado de la cautividad, y por Jerusalem.
Español · NTBT Vino Hananí, uno de mis hermanos, con algunos hombres de Judá. Les pregunté por los judíos que habían escapado, los que habían quedado del cautiverio, y por Jerusalén.
Français · LSG Hanani, l'un de mes frères, et quelques hommes arrivèrent de Juda. Je les questionnai au sujet des Juifs réchappés qui étaient restés de la captivité, et au sujet de Jérusalem.
Italiano · DIO1885 stanza reale, arrivò di Giudea Hanani, uno de’ miei fratelli, con alcuni altri uomini di Giuda. Ed io domandai loro dei Giudei, ch’erano scampati, e rimasti della cattività; domandai loro ancora di Gerusalemme.
Português · ARC Que veio Hanani, um de meus irmãos, ele e alguns de Judá; e perguntei-lhes pelos judeus que escaparam, e que restaram do cativeiro, e acerca de Jerusalém.
中文 · RCUV 那時，我有一個兄弟 哈拿尼 ，同幾個人從 猶大 來。我問他們那些被擄歸回、剩下殘存的 猶太 人和 耶路撒冷 的情況。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
