And they departed from the mount of the LORD three days' journey: and the ark of the covenant of the LORD went before them in the three days' journey, to search out a resting place for them.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 33 is found in chapter 10 of Numbers. Moses invites Hobab to accompany Israel and recognizes the usefulness of his knowledge of the territory, while the marching formulas express confidence in God’s presence. Hobab’s invitation and Moses’ words show two complementary dimensions: Israel depends on God, but it also uses human resources and practical experience during its journey.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Numbers 10:33 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Also zogen sie von dem Berge des HERRN drei Tagereisen, und die Lade des Bundes des HERRN zog vor ihnen her die drei Tagereisen, ihnen zu weisen, wo sie ruhen sollten.
Así partieron del monte de Jehová, camino de tres días; y el arca de la alianza de Jehová fue delante de ellos camino de tres días, buscándoles lugar de descanso.
Partieron del monte de Jehová para hacer un trayecto de tres días. El arca del pacto de Jehová iba delante de ellos durante el trayecto de tres días, para buscarles un lugar de descanso.
Ils partirent de la montagne de l'Eternel, et marchèrent trois jours; l'arche de l'alliance de l'Eternel partit devant eux, et fit une marche de trois jours, pour leur chercher un lieu de repos.
Così si partirono dal Monte del Signore; e fecero il cammino di tre giornate, andando l’Arca del Patto del Signore davanti a loro tre giornate, per investigar loro un luogo di riposo.
Assim partiram do monte do SENHOR caminho de três dias; e a arca da aliança do SENHOR caminhou diante deles caminho de três dias, para lhes buscar lugar de descanso.
以色列 人離開耶和華的山,往前行了三天的路程。耶和華的約櫃在前面行了三天的路程,為他們尋找安歇的地方。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.